I have this game, Criss-cross, that was "designed in Germany", but manufactured (and instructions translated) in China. Result: a nice looking board and pieces, with instructions that make no sense whatsoever.
If anyone knows the original rules, great. If not, anyone knows of rules that coud be used with the board and pieces